此外,韩语的松音只是和汉语拼音的某些音相像,但并不完全相同。很多人在初学时会觉得松音发音时并不清楚,例如,听起来有时既像g又像k,既不是g又不是k,其实这才是韩语松音发音的真正特点,需要我们仔细体会。
大部分小伙伴是不是因为受到“韩潮”的影响,大脑一发热才有了学习韩语的想法呢。首先咱们的先确定自己学习韩语不是因为三分钟热度才想要学习,因为咱们想要学好一门外语都是有困难的,没有足够的耐心是不行的哟,只要咱们具备以下两个特点,我相信是一定可以把韩语学好!
学习中还有一个难点是韩语的语法,韩语属于“粘着语”,很多语法关系要通过词尾的变化来表现,这和汉语很不一样,会让初学者很不习惯。中国人学习韩语*的优势是词汇。韩语中有 60%的词汇是从古汉语演变而来,发音也接近中古汉语的发音,和汉语一一对应,这让学习的时候有规律可循,在积累了一定的词汇量以后,学员光听发音甚至就可以猜出某个词的意思。
韩语学习过程中同样也是需要语境的,如果在你的经济条件可以的情况下,你可以选择去韩国旅游或者是深造也是可以的。
几年前,我曾在韩国同一位相当可爱的有教养的翻译同行一起工作。我们刚刚认识我就立即请他为我纠正错误。过了三周,在同他分别时,我责备他连一个错误都没有给我纠正过。难道我连一个错误也没有吗?他回答说:“啊,哪里,哪里,错误还真不少呢!不过,你知道吗?我们韩国人已经习惯了外国人的错误,以至有了自动改错的能力,别人说的话到达我们的意识中时,已经变成正确的形式了。”
韩国整体的经济水平是非常高的,社会的基础设施也很齐全,在这读书,留学生们可以享受非常不错的日常生活,在平时的衣食住行中,便利程度都是非常高的,能够减少后顾之忧。