和别人恰恰相反,语法对我来说是zui容易的——可能以前古代汉语是我的主修课。(注意,我没有建议大家为了学习好英语而去攻读古汉语。)语言是相通的,只要举一反三,就可以很清楚的分清西语的主谓宾了。
佩文教育完全是因为SnTùng(小伙伴们可以搜索山松)的那首Chcaiósv(也许某个人会回来的)入的坑,不得不说这首歌是真的好听,后来发现是电影配曲,于是果断去看了电影。但佩文教育认为,如果你是抱着学习越南语的态度来观看,这部也是非常棒的,影片整体节奏轻巧愉悦内容积ji向上,(听说这部影片是有原型的)轻松学习越南语的同时还可以了解现在越南年轻人的一些生活态度,何乐不为呢?这部电影节奏非常非常非常的慢。你必须找到一个足够安静并保证不被打扰的时间和地点进行观看。整部影片观看下来越南的潮湿,燥热扑面而来。
在学习越南语的时候,你需要了解每个字母的发音位置和方法以及它们的组合,不断听磁带,阅读后重复,找人纠正发音错误,直到你能够正确和清楚地读出每个发音。发音在学习的过程中式很重要的,发音直接影响了后期的口语练习。不正确的发音会导致口语的错误,很难把自己想要表达的意思表达出来。随着时代的推进,整个世界范围内的联系日益增强,越南语的词汇也在不断的丰富更新,用越南人自己的一句话说是"Unespanol,muchosespanoles",意思大抵是说,一种越南语,但是又有特征各异的"方言",几乎每个讲越南语的国家讲的越南语里都有属于自己的词汇。
注意美感和节奏感我通常会在第一节课就跟学生说,越南语是非常美,非常好听的语言。你们一定要记得¨好听¨这个词。当你学到一定程度,可以说出一些句型的时候,有时候也许你的语法并没有错,但听上去怪怪的,或者你这样跟一个讲越南语的人交流别人并不能很好地理解你,说明你讲的不太准确。可能是语法用得太奇怪了,可能是句型结构,或者是表达方式不够地道。那么有个最基本的判断标准就是你自己讲出这句话都觉得听着不顺耳!那么它多半是有问题的。这样讲可能有点虚,但语感这东西就是只可意会不能言说的嘛,大家在刚开始学习时就要多读多听,多看些越南语电视电影,都是很有助于培养语感的,que es muy importante!
语言文字常常被誉为民族的“文化根脉”,因为语言的出现,人与人之间才会出现沟通,也才会诞生出社会的组织形式,将人类共同组建在一块共同发展。而随后文字的出现就是为了作为语言的记录符号,可以开始记录史实,将地区的文化传承下去。因此语言和文字是每个国家都在ji力保护的文化,就比如我们中国的汉字,就得到了妥善的保护。