英语教学经历了一个不断调整的过程,学生在这个调整过程中逐渐无所适从,再加上这是一门外来语言,在生活中没有语言环境,导致学生学起来存在很大的惰性,一时兴起想自学,背了几个单词第二天就坚持不下去了,三天打鱼两天晒网。而传统的教学模式仍然大多是把传授知识作为主要目标:重视“教”,而忽视了“学”;重视现成结论的记忆,忽视了学习过程;重视向学生灌输,忽视了学生的主动参与;重视基础知识的传授,忽视了对学生听、说、读、写语言交际能力的培养等等。这些现象都无疑有悖于语言教学规律,结果是教师把一门活生生的语言实践课上成了枯燥乏味、毫无生机的呆板课。
例如,匈牙利语汲取了大量斯拉夫语中同定居生活和农业有关的词,因为马扎尔人在公元首千年的中叶民族大迁徙时代停止了游牧生活方式,在斯拉夫民族所生活的喀尔巴阡盆地定居了下来。匈牙利语中就出现了这样的词汇,如ebed(午饭),vill(叉子), accord〔晚饭), meese(田界),korman(政府),等等。我有一个朋友跟人打赌,他编了一段英语文字其中所有的词都来自希腊语或拉丁语,内容是医学方面的。他向医生们宣读了一遍。这些医生不懂英语,但懂拉丁语和少量希腊语,可是谁也没听懂。
不管目的是否清晰确认了,面对众多的方法,学习者其实是“先入为主”,有多少学习者考虑过,你采用的方法原理有问题吗?适合“你”使用吗?自己怎样学习语文就好了。我们有什么诀窍吗?外语的教学理论层出不穷,传统的文本分析法、语言结构固化法、声音先行的听说法是“你方唱罢我登场”,但好像谁也说服不了谁,学习的时间、频率、专注度、坚持程度、成果评定等因素,地球上没有“天天抄单词虽然记不住却练出了速记”的道理;专注过程是失败者的说辞,因为成功的人没时间回顾来路,因为他们早已踏上奔赴更高目标的征程。例如大学四级英语考试,对于很多大学生来说,这是一个门槛。这个门槛不是分界线,而是因为很多大学生不想跨越它。因为三年的高中英语学习,事实上,对于大多数人的大学英语四级考试来说,这是没有问题的。毕竟,问题的类型大致相同。在大多数4级考试中,新的阅读理解段落与问题和翻译问题相匹配。
学英语这件事一开始我也觉得有点蠢,不敢告诉家里和同学朋友,怕被认为是冤大头。不过现在有小小的窃喜,小小的庆幸,因为参加这个培训机构改变了我的英语学习方法,甚郅改变了以后大多一种技能的学习方法,也开阔了眼界,改变了我对地球的态度,可能会改变我以后的活法,现在郅少我为选对了培训机构而觉得幸运。我觉得我身边的学员也很享受学习过程。
一般,什么英音美音澳式发音通通都没有概念。等到和真人说话的时候,你会觉得他们说话的方式很怪,听起来很难理解。其实这个就类似于你学中文时听的是新闻联播的普通话,等到真人说话的时候他们会跟你说北京话、东北话,郅少也是带着些口音的普通话,当然有区别了。在培训班,有来自北美、亚洲、欧洲、非洲、澳洲等全地球各地的老师,你可以和他们多交流,慢慢地就能听懂他们的发音了。从只能听懂标准的英文,到能和人交流沟通的听力,我觉得这个进步是不小的。
